La famille de mon mari s’attendait toujours à ce que je paie le dîner – je leur ai enfin donné une leçon qu’ils n’oublieront pas.
« On ne pourrait pas faire de l’anniversaire de papa une histoire d’argent ?»
« J’essaie de faire en sorte que ce soit pour ton père. Dans ta famille, chaque dîner est un buffet à volonté.»
Chris soupira. « Je vais en parler à Serena.»
« Tu veux que j’annonce que ma femme ne paiera pas ? »
« Je veux que tu dises aux adultes qu’ils sont responsables de leur propre foyer. »
Il resserra sa cravate.
« Je m’en occupe. »
« Qu’est-ce que ça veut dire ? »
« Ça veut dire que je vais m’en occuper. »
« Je leur parlerai à notre arrivée. »
« Avant qu’ils ne commandent ? »
« Oui. »
Il prit sa veste.
« Je sais comment parler à ma famille. »
Ce n’était pas une vraie réponse, mais c’était ma dernière chance.
Henry, mon beau-père, était déjà assis quand nous sommes arrivés au restaurant.
Il me serra dans ses bras.
« Tu n’étais pas obligée de choisir un endroit aussi chic, Natalie. »
« Non », dis-je.
Henry jeta un coup d’œil à Serena. « Je m’en doutais. »
Serena fit un signe de la main depuis le milieu de la table. « Allez, papa. C’est ton anniversaire. »
Tarryn, la mère de Chris, m’embrassa la joue et me demanda ce que je faisais dans la vie.
Ni elle ni Henry ne m’avaient jamais traitée de « porte-monnaie », mais ils m’avaient suffisamment observée payer pour s’en rendre compte.
Je regardai Chris.
« Tu vas leur dire ?»
Il ajusta sa chaise.
LA SUITE EN PAGE SUIVANTE
LA SUITE EN PAGE SUIVANTE